Skip to main content

Features Overview

Discover the features that make Farsi Nevis the easiest way to type Persian on iPhone and iPad.

Smart Transliteration

Type Farsi with English letters (Pinglish/Finglish) and watch it turn into Persian script instantly:

  • Automatic conversion as you type, powered by an on-device engine
  • A curated dictionary of over 100,000 real-world corrections for tricky words
  • Tap the Pinglish chip above the keyboard to edit or re-convert a word in place
  • Move the cursor onto any Persian word to see its Pinglish spelling
  • Works completely offline

Word Suggestions

Save time with smart, Persian-aware suggestions:

  • Next-word suggestions that predict what you'll type next
  • Alternative spellings for the word you're converting
  • One tap to accept

Voice Typing (Speech to Text)

Dictate in Persian instead of typing:

  • Start from the microphone on the keyboard toolbar — dictation begins immediately
  • Live transcription: your words appear as you speak
  • Switch back to the app you were in and tap to paste the transcript
  • Free monthly minutes included; unlimited with FarsiNevis Pro

Learn more →

Translation

Translate Farsi text without leaving the keyboard:

  • Built right into the keyboard toolbar
  • 12 target languages, including English, French, German, Arabic, and Chinese
  • Free monthly allowance included; unlimited with Pro

Learn more →

Themes

Make the keyboard yours:

  • A gallery of ready-made themes with different colors, backgrounds, and styles
  • All premium themes unlocked with Pro

Learn more →

Clipboard

Quick access to text you use often:

  • Save frequently used snippets
  • Paste them in one tap from the keyboard

Learn more →

Everyday Essentials

  • Number row for quick numeric input
  • Full emoji support
  • In-app converter for transliterating large blocks of text at once
  • Custom app icons — including exclusive designs for Pro subscribers
  • Works in every app that accepts text input

Privacy & Performance

  • Typing and transliteration are processed entirely on your device
  • No keystroke logging
  • Fast keyboard startup and low memory use
  • Online features (voice typing, translation) use encrypted connections