تبدیل فینگلیش به فارسی
بنویسید salam chetori و «سلام چطوری» تحویل بگیرید. هر متن فینگلیش را تایپ یا جایگذاری کنید تا همان لحظه، رایگان و در مرورگر، به خط فارسی تبدیل شود.
مبدل تحت وب بهزودی از راه میرسد.
تا آن موقع، کیبورد فارسینویس دقیقاً همین کار را روی آیفون شما انجام میدهد — تبدیل خودکار در همهٔ برنامهها، همانطور که تایپ میکنید.
همین را روی گوشی میخواهید؟ کیبورد فارسینویس همانطور که تایپ میکنید تبدیل میکند — در واتساپ، اینستاگرام، ایمیل و همهجا.
چطور کار میکند
این مبدل از همان موتور کیبورد آیفونِ فارسینویس استفاده میکند: یک موتور قاعدهمحور هوشمند بهعلاوهٔ واژهنامهای با بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ اصلاح واقعی. املاهای رایج فینگلیش را میشناسد — kh برای خ، gh برای ق و غ، aa برای آ — و واژهٔ درست را از بافت جمله انتخاب میکند، نه فقط حرفبهحرف.
فینگلیش چیست؟
فینگلیش (یا پینگلیش) همان فارسیِ نوشتهشده با حروف انگلیسی است — همانطور که میلیونها فارسیزبان وقتی کیبورد فارسی در دسترس نیست تایپ میکنند: «merci»، «khubi?»، «doset daram». تایپش سریع است اما خواندنش سخت. این ابزار آن را به خط درست فارسی برمیگرداند.
پرسشهای متداول
رایگان است؟
بله — رایگان، بدون ثبتنام و بدون محدودیت.
میشود همین تبدیل هنگام تایپ در گوشی انجام شود؟
دقیقاً کار کیبورد فارسینویس همین است — تبدیل خودکار در همهٔ برنامهها، بهعلاوهٔ تایپ صوتی و ترجمه.